Prevádzkovateľ webovej stránky domarstudio.sk, spoločnosť AQUILENS s. r. o., so sídlom Karpatské námestie 10A, 831 06 Bratislava - mestská časť Rača, IČO: 56384904, DIČ: 2122290841, zastúpená: Dominik Strhák – konateľ (ďalej len „Prevádzkovateľ“), týmto informuje dotknuté osoby o splnení informačných povinností v súlade s článkom 13 Nariadenia GDPR a § 19 zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov. 1. Účely spracúvania a právny základ Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje na nasledovné účely: Realizácia objednávok a zmluvné vzťahy: Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. b) Nariadenia GDPR (plnenie zmluvy alebo predzmluvné opatrenia). Popis: Spracúvanie je nevyhnutné na spracovanie dopytu, vypracovanie cenovej ponuky a následné dodanie služieb (grafika, webstránky, servis). Bez poskytnutia údajov nie je možné zmluvu uzavrieť. Plnenie zákonných povinností (Účtovníctvo a dane): Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c) Nariadenia GDPR. Popis: Prevádzkovateľ uchováva údaje uvedené na faktúrach a v zmluvách v súlade s platnými predpismi SR (napr. zákon o účtovníctve). Marketingová komunikácia (Newsletter): Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia GDPR (súhlas dotknutej osoby). Popis: Zasielanie noviniek a informácií o službách. Súhlas sa udeľuje na dobu 48 mesiacov a je možné ho kedykoľvek odvolať. 2. Doba uchovávania údajov Zmluvné údaje: Po dobu trvania zmluvného vzťahu a následne po dobu nevyhnutnú na uplatnenie právnych nárokov (štandardne 10 rokov v zmysle premlčacích lehôt a daňových zákonov). Marketingové údaje: Po dobu 48 mesiacov od udelenia súhlasu alebo do momentu odvolania súhlasu dotknutou osobou. 3. Príjemcovia osobných údajov Osobné údaje môžu byť poskytnuté oprávneným subjektom (štátne orgány) a spracovateľom, ktorí poskytujú technickú a odbornú podporu (napr. účtovná firma, poskytovateľ hostingu, Google Ireland Limited pre analytické účely). 4. Práva dotknutej osoby Ako dotknutá osoba máte právo: Požadovať prístup k svojim osobným údajom. Na opravu, vymazanie (právo na „zabudnutie“) alebo obmedzenie spracúvania. Namietať proti spracúvaniu. Na prenosnosť údajov. Kedykoľvek odvolať súhlas (ak je spracúvanie založené na súhlase). Podať návrh na začatie konania na Úrade na ochranu osobných údajov SR. Svoje práva môžete uplatniť zaslaním e-mailu na: info@domarstudio.sk. 5. Cookies a analytika Webstránka používa súbory cookies na zabezpečenie funkčnosti a pre analytické účely (Google Analytics). Analytické cookies sa ukladajú len na základe vášho dobrovoľného súhlasu udeleného prostredníctvom cookie lišty. Svoj súhlas môžete kedykoľvek zmeniť v nastaveniach svojho prehliadača alebo cez rozhranie webu. V Bratislave, dňa 1.1.2026